How much autonomy should an agent have?

The short answer

Autonomy should be proportional to risk, reversibility and confidence. Reading data may be automatic. Producing a recommendation may also be automatic. Making a payment, changing a medical record, imposing a sanction or creating contractual liability may require approval. The right design isn't “human or AI”; it's determining where human judgment creates value or controls risk.